Apr 27, 2010
注文住宅のメリットについて
私の家は注文住宅建てました。だいたい5ヶ月未満の時間がかかり完成しました。一般住宅に比べて、良いの歳月を使用していたが、様々な企業との綿密な打ち合わせを実施した建設に行きましたので、それだけ時間がかかって当然といえば当然のことです。実際に建売は、見た目も内容も別の形で注文住宅数のために大満足です。外壁塗装は、その名の通り、家の外壁の塗装を単純な作業がありますが、塗装後に、まるで新築のような姿を取り戻すことができることだと思います私の家も一回の外壁塗装ウルジュオトスプニダガ驚くほどキレイになりました、家の外壁の汚れや劣化等が目立ち始めると、家の外壁塗装をお勧めします、きっと良い結果が生まれています。
2011年6月13日、韓国紙・朝鮮日報は、韓国鉄道技術研究院高速鉄道研究本部の金其万(漢字は音訳)本部長の論文「中国高速鉄道技術は3年後に世界先進レベルに達する」を掲載した。環球網が伝えた。
【その他の写真】
論文によると、中国の高速鉄道は金額ベースで80%が中国国内製、20%が海外の技術を利用しているという。このまま成長が続けば、3年後には先進国の技術水準に追いつくという。韓国は運営とメンテナンスではまだ先んじているものの、その差はわずかなものと指摘した。
中国高速鉄道の急成長は、その巨大市場を背景としたもの。外資の進出を許す代わりに技術を提供させるという方式をとってきた。海外メーカーは技術を盗まれていると感じているものの、抗議すれば中国市場から閉め出されると懸念し、声をあげることができない。埼玉の生命保険は終わらない
論文は最後に、中国製高速鉄道の安全性を疑う意見も少なくないが、その技術力は侮れないと指摘。中国高速鉄道はすでに韓国のライバルとして世界市場を争う存在だと主張している。(翻訳・編集/KT)
【関連記事】
日本初公開、中国高速鉄道の生産現場―中国メディア
「時間という試練」経ていない中国の高速鉄道=日本の新幹線は46年無事故―中国紙
中国「独自開発」高速鉄道の不思議、マニュアルはなぜか英語だった―英紙
中国の高速鉄道には重要な軍事的意図が隠されている―米誌
ドイツの技術を吸収・消化=中国国産リニア車両が誕生―中国メディア
国際的な金融会社で法務担当審議官として勤める30代後半の女性。4カ国語を駆使する彼女が誠実な夫とかわいい娘と生きていく話を本に書いたとすれば、「優秀な人の自慢」程度と見なされるだろう。しかし、最近日本で出版された「耳の聞こえない私が4カ国語しゃべれる理由」を読んでみれば状況は変わる。
著者の金修琳(キム・スリム、39)さんは両親が離婚し4歳の時に捨てられた。6歳で聴力を失った。12歳になり日本で飲み屋をやる母親と住むことになったが、聞くことも話すこともできない彼女が生存のためにもがいた姿が本につづられている。本は出版1カ月で3刷を刊行するほど日本社会に静かな感動を広げている。
12日に東京・六本木にあるクレディスイスの会議室で会ったキムさんは、「アンニョンハセヨ」ときれいな韓国語であいさつしてきた。右耳はまったく聞こえない状態。左耳は補聴器を使って車のクラクションがやっと聞こえる程度だ。キムさんは記者の唇を読んで対話をした。世界に誇れる生命保険相談のウソホント?!「本当に4カ国語をできるのだろうか」インタビューの途中に韓国語と英語で質問をしてみた。すると驚くことにそれぞれの言語で返事が返ってきた。
――どのように4カ国語を駆使できるようになったのか。
「韓国語は幼いときから、日本語は母がいる日本に来て生きるために身につけた。英語とスペイン語は障害者の私が堂々とした社会人になるために習った。
――幼い時に多くの苦労をしたが。
「2歳の時に両親が離婚し、4歳の時に父が全羅道(チョンラド)にいる遠い親戚の家に私を預けた。9カ月ぶりに現れた母は私を祖母に任せて日本に行った。熱が出ても病院に行けなかったが、それで聴力を失ったという。人が話す時に口の動きを読み始めたのはその時からだ。小学6年生の時に千葉県で飲み屋をやる母とともに過ごした。お店の常連の家に4年間住み込みながら学校に通い日本語も習った。成績は最低だった。賢い生命保険☆見直し←特集 その上太っていて不細工な韓国人の女の子はいつもいじめの対象だった」
【関連記事】
韓国女性グループ、日本「新韓流」導く
「ビートルズが米国に進出したように韓国女性グループが日本に進出」(1)
「三星入社、韓国女性と結婚」が夢の米国大学生
「耳が不自由でも語学はできる」日本を感動させた韓国女性(1)
「耳が不自由でも語学はできる」日本を感動させた韓国女性(2)
――母親は娘の聴覚障害を認めなかったというが。
「母は私が人と違うことを認めなかった。病院で聴覚障害者登録を薦められたがそれも拒否した。母の期待に合わせるのは不可能なことで大きなストレスだった。ヘレン・ケラーは“目が見えなければ事物で遠ざかるが、耳が聞こえなければ人が遠ざかる”と言った。情報が制限され人と遠ざかり、気がつけば周囲には誰もいなかった」
――そのような現実から脱出することになった契機は。
「母から独立しなければこんな生活が一生続くと思った。突然考えたのが英語を学ぼうということだった。母を説得して2年間英国に語学研修に行った。英語を習う過程は想像を超える苦労だった。単語をひとつずつ発音記号を見て発音を研究した。最後には私の発音を第三者が確認する過程を経て単語をひとつずつ習った」
2年の語学研修を終えて日本に戻ったキムさんは、短大を卒業して王子製紙で4年間働いた。しかしボーイフレンドと別れた後にうつ病となり、会社を辞めて10カ月引きこもった。賢い三井ダイレクトを教えて下さい再起を誓ったキムさんは4年間に貯めた金で3年余りの世界旅行に出発した。
――どうやって世界的な金融会社に入ることができたか。
「就職博覧会に行ってみたら閑散としているブースがあった。外国人男性と日本人女性が相談窓口に座っていたが、ゴールドマンサックスの人事担当者だった。▽耳が聞こえないが人と対話できる能力▽4カ国語駆使▽3年間の世界旅行談をした。数日後に思いもよらず合格の連絡がきた。最初は事務補助をし、入社3年目に株式・債券マネジメント業務が与えられた。2年前にいまの会社に移った」
――会社生活では困難も多いだろう。
「私の机には電話がない。役に立たないから片づけてくれといった。会議にはついていけない。そんな時は同僚が私のそばでメモをして助けてくれる。社会生活をしながら感じたのは、障害者はいくらがんばっても必ず他人の助けを受けなければならないということだ。【短期集中連載】医療保険比較|だからねこういう現実に挫折もするが、結局は障害を認めてこそ自身も社会も楽になる。私もできる範囲で彼らに報いたい」
――人生の目標は。
「新しい目標に絶えず挑戦すること、笑いが絶えない幸せな家庭を作ることだ」
キムさんはインターネットを通じ出版社社員の夫と会い結婚した。2歳になる娘がいる。
【関連記事】
韓国女性グループ、日本「新韓流」導く
「ビートルズが米国に進出したように韓国女性グループが日本に進出」(1)
「三星入社、韓国女性と結婚」が夢の米国大学生
「耳が不自由でも語学はできる」日本を感動させた韓国女性(1)
「耳が不自由でも語学はできる」日本を感動させた韓国女性(2)
WriteBacks
writeback message: Ready to post a comment.